El todopoderoso Steve Jobs, CEO de Apple, ha anunciado recientemente que estará de baja un tiempo por motivos de salud y que deja su cargo, temporalmente, a Tim Cook… Aunque le dure poco el tío estará más contento que unas castañuelas.
Aquí está el correo electrónico que Steve ha enviado hoy a todos los empleados de Apple:
Team,
At my request, the board of directors has granted me a medical leave of absence so I can focus on my health. I will continue as CEO and be involved in major strategic decisions for the company.
I have asked Tim Cook to be responsible for all of Apple’s day to day operations. I have great confidence that Tim and the rest of the executive management team will do a terrific job executing the exciting plans we have in place for 2011.
I love Apple so much and hope to be back as soon as I can. In the meantime, my family and I would deeply appreciate respect for our privacy.
Steve
No sabemos cuál es el motivo por el que Steve Jobs ha solicitado centrarse en su salud y apartarse un poco de Apple, pero teniendo en cuenta el historial médico del pobre hombre, puede tratarse de cualquier cosa.
Nosotros sólo esperamos que se recupere muy pronto y que esté totalmente recuperado para cuando Apple presente los nuevos iPhone 5 y iPad 2.
¡Mucho ánimo Steve!
ACTUALIZACIÓN:
El New York Times dice:
Mr. Jobs suffers from immune system issues common with people who have received liver transplants and, as a result, his health suffers from frequent “ups and downs,” according to a person with knowledge of the situation, who agreed to speak on condition of anonymity because he was not authorized to discuss it.
In recent weeks, Mr. Jobs began a down cycle and slowed his activities at Apple, the person said. Mr. Jobs has been coming to the office about two days a week, and appeared increasingly emaciated, the person said. He frequently lunched in his office, rather than in the company cafeteria, the person said.
O lo que es lo mismo, Steve Jobs está sufriendo los altibajos que cualquier persona a la que se le han realizado transplantes sufre.
Vía | TechCrunch



